Research suggests that women’s long-term cardiovascular health is one of many areas on which teen pregnancy takes a vital toll.